Подорож Україною
 
   

   
Тернопільщина

Зарваниця. Собор Зарваницької Матері Божей. Фото 2006 р.  
Зарваниця. Собор Зарваницької Матері Божей. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Замок у Бережанах. Фото 2007 р.  
Замок у Бережанах. Фото 2007 р. Николай Иващенко
Бучач, ратуша. Фото 2006 р.  
Бучач, ратуша. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Кременець, вид на місто. Фото 2006 р.  
Кременець, вид на місто. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Почаївська лавра. Фото 2004 р.  
Почаївська лавра. Фото 2004 р. Николай Иващенко
Печера Кришталева, Коридор Чудес. Фото 2002 р.  
Печера Кришталева, Коридор Чудес. Фото 2002 р. Николай Иващенко
Замок в Язловці. Фото 2006 р.  
Замок в Язловці. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Срібний водоспад поблизу села Скоморохи. Фото 2007 р.  
Срібний водоспад поблизу села Скоморохи. Фото 2007 р. Николай Иващенко
Замок у Білокриниці. Фото 2006 р.  
Замок у Білокриниці. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Руїни замка князів Збаражських у селі Токи.  
Руїни замка князів Збаражських у селі Токи. io.com.ua
Теребовля. Миколаївська церква і ратуша. Фото 2006 р.  
Теребовля. Миколаївська церква і ратуша. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Тернопіль. Церква Різдва Христова 1602 р. Фото 2006 р.  
Тернопіль. Церква Різдва Христова 1602 р. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Печера Млинки. Фото 2007 р.  
Печера Млинки. Фото 2007 р. io.com.ua
Водоспад Джурін. Фото 2006 р.  
Водоспад Джурін. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Руїни червоногородської фортеці-палацу. Фото 2006 р.  
Руїни червоногородської фортеці-палацу. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Палац графа Бадені, Коропець. Фото 2006 р.  
Палац графа Бадені, Коропець. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Замок князів Потоцьких, Золотий Потік. Фото 2006 р.  
Замок князів Потоцьких, Золотий Потік. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Збараж, костел в монастирі Бернардинців. Фото 2006 р.  
Збараж, костел в монастирі Бернардинців. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Вознесенська церква, Вишневець. Фото 2006 р.  
Вознесенська церква, Вишневець. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Вознесенська церква, Чортків. Фото 2006 р.  
Вознесенська церква, Чортків. Фото 2006 р. Николай Иващенко
Домініканський костел св. Станіслава. Чортків. Фото 2007 р.  
Домініканський костел св. Станіслава. Чортків. Фото 2007 р. io.com.ua
Скалат.  
Скалат. io.com.ua
Скала-Подільська. Замок, залишки палацу. Фото 2007 р.  
Скала-Подільська. Замок, залишки палацу. Фото 2007 р. Николай Иващенко
Гусятин, синагога. Фото 2006 р.  
Гусятин, синагога. Фото 2006 р. Николай Иващенко

Історія

Тернопільська область, разом із Львівською та Івано-Франківською утворюють частину історичної території – Галичини.

Цей західноукраїнський регіон внаслідок політичних подій в історії України, що призводили до поділу українських земель, починаючи з XIV століття підпадав під владу Польщі, Литви (1349-1772 рр.), Австрії (1772-1918 рр.), Росії (1809-1815 рр.), Польщі (1918-1939 рр.), Радянської імперії (1939-1991 рр.). В IX столітті східнослов’янські землі об’єдналися в єдину державу Київську Русь, яка була могутньою в середньовічній Європі. Про інтенсивність заселення в цей час території області свідчать біля 300 давньоруських городищ та селищ, понад 100 некрополів X-XIII століть. Наприкінці XI століття на території сучасної Тернопільщини виникли удільні князівства – Теребовлянське та Шумське, які пізніше об’єдналися і увійшли в Галицько-Волинське князівство. Міста Теребовля і Шумськ перетворилися на значні політичні, економічні та культурні центри. Росту сільських поселень, міст сприяли вигідне географічне розташування, сприятливі природні умови, родючі землі, зручні транспортні шляхи і водні артерії (ріки Дністер, Серет та ін.). Широкого розвитку набувають ремесла і торгівля. Основними предметами торгівлі були хліб, худоба, мед, віск, риба, ремісничі вироби.


Тернопільська область займає західну частину Подільської височини. Річки Тернопільщини належать до басейнів Дністра та Прип’яті. Віддавна вражають неповторною красою найбільші у світі гіпсові печери та другі за величиною - карстові, що розташовані неподалік від с.Кривче Борщівського району. За кількістю та різноманітністю мінеральних вод Тернопільщина займає провідне місце в Україні.

На території області є 3850 об’єктів старовини. Відомі всьому християнському світові – духовний центр Зарваницької Божої Матері та Свято-Успенська Почаївська лавра.

Джерела: Тернопільська ОДА       11.2007


Баворів

Башуки

Бережани

Біла

Білокриниця

Більче-Золоте

Білявинці

Біще

Богит

Борщів

Бурдяківці

Буцнів

Бучач

Велеснів

Великі Бережці

Висічка

Вишневець

Вікно

Водоспад Дівочі Сльози

Водоспади біля села Русилов

Волиця

Глінок

Говда

гора Лисоня

Городниця

Горошова

Гримайлів

Гусятин

Денисів

Державний історико-архітектурний заповідник у м. Бережанах

Дзвенигород

Долина

Дружба

Залізці

Заліщики

Заложці

Залужжя

Заповідник «Медобори»

Зарваниця

Збараж

Зборів

Збручанське

Звенігород

Золотий Потік

Іване-Пусте

Казатчина

Касперівці

Козина

Козова

Колодне

Конопківка

Конюхи

Копичинці

Коропець

Кременець

Кременецькі гори

Кременецько-Почаївський державний історико-архітектурний заповідник

Кривче

Кристинка

Крогулець

Кудринці

Ланівці

Лановці

Личківці

Малі Загайці

Мельниця-Подільська

Мельничка

Микулинці

Міжгір'я

Молотьків

Монастириська

Монастирок

На Хомах

Нагіряни

Нагірянка

Новосілка

Новостав

Озерна

Окопи

Онішковці

Оптимістична

Печера Вертеба

Печера Млинки

Підволочиськ

Підгайці

Підзамочок

Підлісці

Плотича

Почаїв

Раївскі озера

Рай

Рукомиш

Русилівский

Сидорів

Скала-Подільська

Скалат

Скоморохи

Скорики

Срібний водоспад

Старий Збараж

Старий Почаїв

Старий Скалат

Табір УПА в урочищі Дігтярня

Теребовля

Тернопіль

Тернопільщина

Тилявка

Товсте

Токи

Трубчин

Урмань

Хоростків

Червоне урочище (Червоногруд)

Чортків

Шумляни

Шумськ

Шумське

Яблунівка

Ягільниця

Язловець


Марина Гнатенко        Лабіринти без мінотаврів

Таких, як на Поділлі, складних і розгалужених підземних ходів у світі небагато. Спелеологи й туристи їздять сюди звідусіль. Печери Тернопільщини могли б приносити мільйони й стати екзотичним штрихом до іміджу України. Натомість залишаються переважно прихистком для екстремалів. І хоча всі подільські печери є пам’ятками природи державного значення, але навіть прокласти до них дороги держава не спромоглася. Втім, майже кожна має «ангелів-хранителів», завдяки яким вікенд у печерах Тернопілля гарантовано стане незабутнім.

джерело: Український тиждень      2010


Андрій БОНДАРЕНКО        Храми міста Чорткова

Назва міста іноді насторожує тих, хто вперше її чує. Не менше лякає вона і мешканців Чорткова, які навіть намагалися підняти питання про перейменування його на більш богоугодну назву – Богородичне. А дарма, нічого «диявольського» у назві цього подільського містечка немає: вважається, що вона походить від одного з перших власників Єжи Чартковського, який у 1522 році збудував тут перший дерев’яний замок. Хоча, і це лише здогадки: ще у 1427 році поселення згадується як Чартковіце, що було власністю Прадонтича і належало до Теребовлянського повіту. То ж таємницю назви ще належить розгадати майбутнім поколінням. А головне — «чортову» назву з лихвою компенсує величезна кількість храмів різних конфесій у місті. Тільки тих, що мають вік понад 100 років, в Чорткові — 8. А ще декілька зведених вже в часи незалежності. Та й цього чортківцям виявляється замало: церкви в місті продовжують будувати.

Збережений текст      джерело: РІСУ - Релігійно-інформаційна служба України      2010


В 2007 году древняя Тере­бов­ля на Тернопольщине отпразд­новала юбилей — 910 лет со дня первого письменного упоминания о городе в Ипатьевской летописи. В «Повести временных лет» читаем: «Пришли Святополк Киевский, и Владимир Моно­мах, и Олег, и брат его Давид, и Василько Ростиславич, правнук Ярослава Мудрого... Собрались князья в Любече на совет для достижения мира и сказали друг другу: «Для чего губим Русскую землю, сами между собой устраивая распри?(...) И пусть каждый владеет вотчиной своей: Святополк — Киевом, Владимир Мономах — Переяславом, Олег — Черниговом, Василько — Теребовлей»

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2008


Язловец на первый взгляд – село забытое и заброшенное: дорог нет, вокруг – слепота щербатых окон, разрушенные памятники архитектуры, а из достижений науки и техники лишь свет, газ и сотовая вышка. Но не совсем это так. Удивительное по атмосфере село, окруженное лесами и холмами, будто продолжает жить в средневековье. Хотя по иронии судьбы именно в период средневековья Язловец был в зените славы, здесь постоянно проводились ярмарки, приносящие городу немалый доход. Тогда Язловец вообще был конкурентом Львова в экономическом плане.

Збережений текст      джерело: Газета по-киевски      2008


Павлина СЕМИВОЛОС        ТЕРНОПОЛЬЕ: «РОЗЦЯТКОВАНИЙ» УИКЕНД

...поближе познакомиться с Борщивщиной — краем удивительных историко-архитектурных памятников, древних церквей, монастырей, старинных парков и одних из самых длинных в мире (!) гипсовых пещер. Именно в Борщивском районе расположена и знаменитейшая пещера Вэртэба — памятник археологии мирового значения, где были найдены останки древних трипольцев и масса предметов их обихода.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2007


Тернопольщину часто называют маленьким Иерусалимом — так велико и значимо ее религиозное и историческое наследие.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2007


Дмитрий Антонюк        Замковые реминсценции

Наиболее благодатной, в плане наличия достопримечательностей, в Украине по праву считается Галичина. Каждое второе село и почти каждый городок скрывает где-то в лабиринте тихих улочек нечто из ряда вон выходящее. Будь то руины замка, во внутреннем дворе которого растет пышный яблоневый сад, или костел одного из некогда многочисленных католических орденов, или синагога...

Збережений текст      джерело: Газета 24      2007


Небольшой город Бережаны на Тернопольщине ныне, к сожалению, не очень известен. И это несмотря на то, что его оборонительные укрепления на протяжении двух веков (!) не смогла преодолеть ни одна армия, а тамошний замок, городская ратуша, церковные сооружения являются неординарными образцами классической европейской архитектуры...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2007


Останнім часом Борщівщина зайняла чільне місце у двох туристичних маршрутах – тур по тернопільських замках і тур у Кам’янець-Подільський. І зайняла по праву, адже на Борщівщині є багато пам’яток, вартих уваги.

Збережений текст      джерело: ХайВей      2007


Дмитро і Оксана Клочко        ВІДЛУННЯ

Ці поїздки руїнами колишніх замків і маєтків викликають тільки біль і обурення. Спочатку ці пам’ятки історії України звичайно захоплюють, але потім, як придивляєшся, в якому все стані, то просто хочеться плакати…

Збережений текст      джерело: ЦСМ "ДАХ"      2007


Артем Равлик, фото Дмитра Стаховського        Тернопілля. Подарунок від Богородиці

Свято-Успенська Почаївська Лавра відома численними чудесами, згадки про які зберігаються у стародавніх книгах та закарбовані в пам’яті місцевих вірян. Почаївську Лавру заснували 767 років тому. Нині це духовний центр та релігійна святиня, відома всьому світові.

джерело: МАНДРИ      2007


Анастасія Рахманіна, Дмитро Стаховський        Тернопільщина. Лемки та стародавнє пиво

Щороку десятки тисяч лемків збираються на побачення зі своїми братами й сестрами по нації та крові, розкиданими по світу, на фестивалі «Дзвони Лемківщини» в Монастириську Тернопільської області. Лемків, що приїздять на фестиваль, поливає дощ. Тому лемки впевнені, що це не дощ зовсім, то сльози, пролиті народом із часів його депортації.

джерело: МАНДРИ      2007


Наталя СЕМИВОЛОС        ЛЕЗЕМ В БОЧКУ И… НА КОНЯ

Если вы приехали в «Медоборы» впервые и ничего не знаете о лечебных процедурах, предлагаемых отдыхающим, уверена, буквально в первый же день вашего пребывания услышите о бочке. Старожилы санатория, расположенного в селе Конопкивка Теребовлянского района Тернопольской области, не преминут поинтересоваться, назначил ли ее вам врач, и, не скупясь на хвалебные эпитеты, распишут все достоинства этой посудины. Самое интересное, что на первый взгляд она действительно напоминает обиталище древнего философа Диогена. Правда, определенным образом модифицированное

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


Наталя СЕМИВОЛОС        ПИЛИ, ПЬЕМ И БУДЕМ ПИТЬ!

Рассказ о санатории «Медоборы», расположенном в селе Конопкивка Теребовлянского района Тернопольской области.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


Наталя СЕМИВОЛОС        ЗДЕСЬ В ГРЯЗЬ УПАСТЬ ЖЕЛАЕТ КАЖДЫЙ

О санатории «Медоборы» в Тернопольской области.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


Здесь что ни городок, дерево или камень, так обязательно с тайной. Как в сказке, в которой когда-то хотелось побывать. "Газета ..." лично в этом убедилась

Збережений текст      джерело: Газета по-киевски      2006


Дарья АВЕРЧЕНКО        ПО КАМЕННЫМ ВОЛНАМ — К БОЖЬЕЙ ГОРЕ

Нас заставляли идти в гору по грязи под ливнем, а потом ползти в темной пещере... Усаживали на катамараны, давая для выживания лишь по веслу... Водили по руинам замков, пугая легендами о привидениях... Нам приходилось отмываться после приключений под прохладным водопадом и приходить в себя не без помощи «Микулинецкого» пива... Словом, в пресс-туре по Тернопольщине журналистам пощады не было.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


350 лет назад община села Рукомыш, что под древним Бучачем на Тернопольщине, решила построить в селе Божий храм. Место под скалами выбрали не случайно: в этих пещерах, спасаясь от монголо-татар, в XIII веке находили убежище киевские монахи после осквернения лавры на Печерских холмах. Вскоре божьи люди перебрались в Бучач, где и основали монастырь, а в вырубленной в скале келье остались жить и служить несколько убеленных сединами монахов. К ним продолжали тянуться паломники и местные крестьяне. Старожилы утверждают, что на вершине горы можно отыскать фундамент часовенки великомучеников Бориса и Глеба. Внизу, у подножия скал, и возвели церковь имени святого Онуфрия

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


Наталя СЕМИВОЛОС        ГУБИТ ЛЮДЕЙ НЕ ПИВО…

Когда рассказала своим друзьям и знакомым, как часто по совету врачей баловалась пивом в санатории «Медоборы» (www.medobory.com.ua ; e-mail: info@medobory.com.ua ), то услышала возмущенное: «И ты называешь это лечебно-оздоровительным учреждением. Да его впору переименовать в пивбар!». Однако спешить со столь скоропалительными выводами не советую.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


В живописном поселке Зализцы на Тернопольщине бытует интересная легенда. В 1675 году турки с татарами дважды брали приступом здешний замок, но дважды и отступали. Тогда решили обратиться к Аллаху: как, мол, он скажет через своего посредника, так и будет. А в качестве посредника выбрали... курицу, которая должна была просто куда-то побежать. Птица испугалась и рванула в турецкий лагерь. Турки узрели в этом плохую примету и оставили свои попытки... Получается, Зализцы спасла обычная курица! И, оказывается, спасла она не просто небольшое поселение, а историческое украшение всего края.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2006


Анна ІРИНІНА        Шарм шрамів

У 100 замках Тернопілля привидів більше, ніж туристів. А шкода

Збережений текст      джерело: Газета "Україна молода"      2005


Ірина Пустиннікова        Сатанів

Зараз це - невелике містечко Поділля. А яка у нього історія!

джерело: Замки та храми України      2005


Павлина СЕМИВОЛОС        КАК МАЛО РАЯ НА ЗЕМЛЕ…

Зимой — Карпаты, летом — Крым. Тернопольщина напрочь разбивает этот стереотип, ведь здесь можно чудесно отдохнуть не только в самую жаркую или самую холодную пору года, но и в межсезонье...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2005


Владимир ЦАРУК        ТРИПОЛЬСКАЯ КУЛЬТУРА: НА ПУТИ К УКРАИНСКОМУ ТУРИСТИЧЕСКОМУ БРЭНДУ

Остатки этой древней культуры встречаются в шести областях страны, в нескольких историко-культурных заповедниках туристам рассказывают об археологических находках этого периода...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2005


Константин ДРУЖЕРУЧЕНКО        Земля изнутри

После посещения пещер на хуторе Млынки остаются незабываемые впечатления. Тут можно вволю полазить по переливающимся, как драгоценные ожерелья, каменным подземным ходам и услышать в гробовой тишине биение своего сердца.

Збережений текст      джерело: Газета по-киевски      2005


Михаил РОМАНЦОВ        ТУРИЗМ ВЫХОДНОГО ДНЯ: ИЗ УКРАИНЫ В... УКРАИНУ

Батурин более 50 лет в ХVII—XVIII вв. был резиденцией украинских гетманов.

Збережений текст      джерело: Сегодня      2005


«Это фантастика! Я не знаю, где мы получили больше впечатлений, в Румынии или в Украине!». Когда мы прощались с Димкой, Оксаной и Катюхой на окружной Новоград-Волынского, глава «подорванного» семейства Греховых из Санкт-Петербурга не прекращал восторгаться увиденным за два транзитных проезда по Украине. Запланированная нами на майские праздники поездка по Тернопольщине, Хмельнитчине и Закарпатью, частично совпала с их планами посетить самые интересные места на Западной Украине...

Збережений текст      джерело: Андрей Тычина      2005


«Житомирская трасса!», - радостно воскликнула Ксюха, когда мы свернули с Героев Сталинграда на Московский проспект. «Угадала. Давай дальше». «Коростень?» «Нет». «Воеводино?» «Это тоже вариант. Но там, куда едем, мы ещё не были». «Гм… Но в том направлении сплошные города! А ты сказал, что нужно брать вещи как для села». «Так и есть». «Свирж?» «Почти угадала. Там мы тоже будем». «Трускавец?» «Близко. Но в Трускавце мы уже были». «Славское?!» «В точку!»...

Збережений текст      джерело: Андрей Тычина      2005


Однажды, в студеную зимнюю пору… Нет, пора была уже не зимняя, но всё ещё студёная – первая неделя марта. Заглянул я в прогноз погоды и обнаружил, что прямо перед Международным женским днём в родной стороне ожидаются снегопады. Сам я учиться лыжному искусству в этом году не собирался, но серьёзно думал, как с толком воспользоваться этими несколькими выходными. А что тут думать? В Яремче мы с Ксюхой ещё не бывали. Да и другие достопримечательности по дороге имеются...

Збережений текст      джерело: Андрей Тычина      2005


Ірина ПУСТИННІКОВА        Червоноград: невідома знаменитість

Кажуть, що на карті не лишилось білих плям, і відчути себе першовідкривачем вже майже неможливо. Це не зовсім так. Замість нерозвіданих територій на мапі, зокрема України, з'явилося багато забутих місць. Про одну таку «пропажу» на Тернопільщині і піде мова: про Червоноград...

Збережений текст      джерело: Всеукраїнський туристичний журнал "КАРПАТИ. Туризм. Відпочинок"      2005


...на Тернопольщине десятки уникальных карстовых пещер, источники минеральных вод, живописный Днестровский каньон, Кременецкие горы, Медоборы (Товтры). Среди природного разнообразия неповторимые следы оставила история...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2004


Роман ЯКЕЛЬ        ЭПОХА РЕСТАВРАЦИИ И ЭПОХА СТАГНАЦИИ

Бурные исторические события происходили возле стен Дубенского замка, удостоенного пера знаменитого Гоголя. Именно здесь Тарас Бульба потерял двух своих сыновей: Андрея собственноручно застрелил за измену, а Остапа взяли в плен и зверски замучили поляки. Дубенский замок неоднократно выдерживал осаду. Дважды пытались взять его приступом татары. Но не удалось! Шведский король Карл ХІІ и его недруг русский царь Петр І, посетившие Дубно приблизительно одновременно, были просто удивлены прочностью крепостных стен. К началу ХХ века ни одно войско не могло одолеть твердыню.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2004


Ірина Пустиннікова        Місто, якого немає. Замок, якого не буде?

Дивна складається ситуація: з одного боку, відродження Золочівського замку, наповнені туристами (на подвір’ях) та розкішними путівниками (у кіосках) фортеці в Мукачевому, Хотині та Кам’янці-Подільському. А з другого – повний занепад замків, що лежать на периферії, в селах. Про один з них і піде далі мова

Збережений текст      джерело: Бюлетень «Український Музей»      2004


Світлана МИЧКО, Галина МЕЛЬНИЧЕНКО        Майстерня золотих ткачів

На Тернопільщині, неподалік райцентру Бучач, знайдено й ідентифіковано дуже цікаву історико-культурну пам'ятку ХІХ століття — приміщення колишньої золототкацької майстерні, яка проіснувала найдовше з усіх подібних українських виробництв

Збережений текст      джерело: Газета "Україна молода"      2004


Павлина СЕМИВОЛОС        СОКРОВИЩА ТЕРНОВОГО ПОЛЯ

На Тернопольщине сохранилось свыше 3600 памятников истории и культуры. Здесь сосредоточена треть (34 из 100) всех замков и замковых сооружений Украины. Вообще по количеству историко-культурных и природных памятников Тернопольская область — одна из самых богатых в стране.

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2003


Роман ЯКЕЛЬ        ПО КОНЯМ И ПО ОГЛОБЛЯМ... ЗЕЛЕНОГО ТУРИЗМА

В среднем течении — на юге Тернопольщины — река Днестр змеею вьется. Крутые обрывистые склоны поражают воображение путешественника. Это — живописный Днестровский каньон...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2003


Роман ЯКЕЛЬ        ФАСАД И ТЫЛ ТУРИСТИЧЕСКОЙ ТЕРНОПОЛЬЩИНЫ

На Тернопольщине нет многих базовых отраслей, но этой небольшой области пришли на помощь история и природа...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2003


Роман ЯКЕЛЬ        КОСМИЧЕСКАЯ АЗБУКА ЗБРУЧАНСКОГО ИДОЛА

Мы с друзьями уже традиционно приезжаем в село Городница, расположенного возле Збруча, и каждый раз просим показать языческий центр со следами известного Збручанского идола...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2002


Роман ЯКЕЛЬ        НЕПОТЕРЯННЫЙ РАЙ ПОДОЛЬСКИХ ПЕЩЕР

Жемчужина приднестровского Подолья — гипсовая пещера Хрустальная, расположенная на юге Тернопольщины, похожа на настоящее подземное царство. Ее галереи и залы — это отдельный мир, балансирующий между реальностью и сказкой...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2001


Роман ЯКЕЛЬ        ГОРОД-МУЗЕЙ БЕЗ ПОСЕТИТЕЛЕЙ?

Старинный Кременец на севере Тернопольщины можно без преувеличения назвать музеем. Город был свидетелем бурной истории: сперва он входил в состав Галицко-Волынского княжества, затем — Литовского государства...

Збережений текст      джерело: Зеркало недели      2001


Плечко Л. А.        По Збручу и Днестру

Описание водного маршрута по Збручу и Днестру.

Збережений текст      джерело: Водный туризм Украины      1985